Texte: Irina Malkova LA RUSSIE COMMENCE SEULEMENT À PRENDRE LA POPULARITÉ EN TANT QUE DESTINATION TOURISTIQUE, CELLE-CI A ÉTÉ RICHE COMME DES RÉSERVES NATURELLES ET DES PAYSAGES PAYSANTE ET RARES, QUI SONT PRÊTS À LES DÉCALER. NOUS AVONS DÉPARÉ AU CENTRE DU PAYS, LE LIEU DE LA FUSION DES DEUX GRANDES RIVIÈRES: VOLGA ET KAMA, À LA RÉPUBLIQUE DU TATARSTAN.
La première chose à laquelle vous porterez une attention particulière lors de votre arrivée au Tatarstan est la propreté, ainsi que la bonne volonté et l’hospitalité des résidents locaux. Presque toutes les personnes rencontrées nous ont traités comme de vieilles connaissances. Leurs visages brillaient de gentils sourires et, dès l'instant où la compagnie aérienne flydubai, qui assurait des vols directs de Dubaï à Kazan, atterrit à l'aéroport, les gens autour de nous firent de leur mieux pour que nous nous sentions chez nous. Mais à notre époque, être parmi des gens qui n'acceptent pas les conventions et ne portent pas de masque social est un plaisir rare.
Au Tatarstan, nous accueillons chaque invité et sommes prêts à garantir sa sécurité. Et en fait, Kazan est de plus en plus populaire parmi les touristes russes et étrangers, en particulier après le Sommet des chefs d'État des pays de la CEI qui s'est tenu ici en 2005 et en 2013 pour l'Universiade d'été.
Les 3,8 millions d'habitants de la république sont les Tatars, les Russes, les Chuvashs, les Udmurts, les Ukrainiens, les Bachkirs, les Arméniens, les Ouzbeks, les Tadjiks, les Kazakhs et autres (total de 115 nationalités). De plus, la république est un exemple étonnant de tolérance ethnique et religieuse, lorsque toutes les nations vivent en harmonie avec leurs voisins - de nombreux pays, y compris le Moyen-Orient, peuvent apprendre beaucoup ici. Les habitants du Tatarstan sont tellement habitués à se considérer comme un tout, qu'une sorte de séparation ne devient perceptible que lorsque des adeptes de confessions différentes vont prier. Cela est dû à des facteurs historiques et géographiques liés à l’emplacement du Tatarstan à la jonction de deux grandes civilisations: l’est et l’ouest, ce qui explique en grande partie la diversité de sa culture. Même Chernyshevsky a mentionné que les peuples de l’Est et de l’Europe ont coexisté ici pendant si longtemps que, s’influençant mutuellement, ils ont fini par former quelque chose de complètement autonome.
Kazan
Kazan (qui signifie "chaudron" en tatar) est appelé Istanbul sur la Volga. Ici, l’Europe et l’Asie se regardent avec curiosité au sommet des cloches et des minarets.
La capitale de la République du Tatarstan a 150 ans de plus que Moscou. En 2005, elle a célébré son millénaire. Il était une fois le pays des Tatars de la Volga - le peuple turc, dont l’histoire est généralement associée aux hordes de Gengis Khan.
Après la chute de la Horde d'Or, Kazan était la capitale du puissant khanat de Kazan. En 1552, les troupes d'Ivan le Terrible s'emparèrent de la ville. Par la suite, les Russes s'installèrent dans cette région et les Tatars, qui y vivaient depuis l'Antiquité, furent évincés. Aujourd'hui, la population de Kazan est mixte, mais la part des Tatars est d'environ 43% et ils font de leur mieux pour maintenir leurs traditions d'origine.
Le tatar, par exemple, est officiel ici, il est étudié dans les écoles sans faute. Tous les panneaux de signalisation à Kazan sont en russe et en tatar, et le drapeau du Tatarstan est visible ici, peut-être même plus souvent que le russe. La situation est la même avec les mosquées - elles sont plus nombreuses que les églises. La majestueuse mosquée Kul-Sharif, nommée en l'honneur du dernier imam qui a dirigé la défense de Kazan contre les troupes d'Ivan le Terrible, est la plus grande mosquée d'Europe. il abrite également une riche collection de livres anciens. Lors de la dernière restauration, en 2005, la façade d'origine du XVIe siècle a été restaurée et a été endommagée par les soldats d'Ivan le Terrible.
La cathédrale de l'Annonciation sur le territoire du Kremlin de Kazan est un sanctuaire tout aussi important et une véritable perle architecturale. La cathédrale aurait été construite en 1561, 9 ans après la conquête de la ville, par nul autre que Postnik Yakovlev, l’architecte qui avait été aveuglé après avoir construit la cathédrale Saint-Basile sur la Place Rouge à Moscou.
Mais l'attraction principale de Kazan est le grand Kremlin, qui en 2000 était inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Lorsque vous regardez ses anciens murs blanchis à la chaux, ses bâtiments en ivoire et son palais présidentiel, vous êtes émerveillés. Le Kremlin de Kazan incarne non seulement l’unité ethnique des peuples tatare et russe, mais également le pouvoir unique de deux religions - l’islam et le christianisme orthodoxe.
Comme beaucoup de villes anciennes, Kazan regorge de légendes. Parmi les autres bâtiments célèbres du Kremlin, la tour Syuyumbike, nommée en l'honneur de la mère du dernier Khan tatar de Kazan, se distingue par sa beauté sans précédent. Bien qu’elle ait déjà plus de 30 ans, Ivan le Terrible, venue conquérir Kazan, est séduite par son charme. Incapable de lui résister, le roi l'invita à se marier avec un mariage chrétien - une offre que Syuyumbike, en tant que musulman, ne pouvait accepter. Afin de ne pas subir la colère d'Ivan le Terrible sur son peuple, elle lui promit de l'épouser s'il construisait la plus haute tour de la ville en sept jours. Grozny a donné l'ordre à son peuple, qui a érigé une tour de sept étages - un étage chaque jour de la période fixée. Voyant que le roi avait achevé sa tâche, Syuyumbike s’approcha tristement de la tour et, les larmes aux yeux, pour la dernière fois, elle jeta un coup d’œil à sa ville bien-aimée et fit un pas vers la mort. La tour Syuyumbike est encore debout aujourd'hui, cependant, les touristes ne sont pas autorisés à l'escalader, car elle a commencé à rouler, comme la tour penchée de Pise, en dépit de toutes les tentatives visant à renforcer les fondations.
L’avenir de Kazan est évidemment étroitement lié à son mélange unique de religions. En 1992, le sculpteur Ildar Khanov a commencé à construire sur les rives de la Volga le temple de toutes les religions, dont la construction n’a pas encore été achevée. Le temple combine des éléments de l'architecture d'édifices religieux de 16 religions du monde, notamment des églises orthodoxes, des minarets, des synagogues et bien d'autres. Khanov, connu pour ses activités sociales de lutte contre les problèmes sociaux, vit dans une église en construction, qui fonctionne comme un centre culturel. Un grand nombre de ceux qui l’aident dans la construction du temple ont déjà participé à ses programmes de rétablissement social. Khanov veut ériger dans son Kazan natal un beau monument à la "culture et à la vérité", symbole idéal pour une ville aussi cosmopolite.
Aujourd'hui, Kazan est une ville industrielle riche, un centre culturel et éducatif et l'Université d'État de Kazan est la deuxième université la plus ancienne de Russie. Kazan s'efforce également de devenir la capitale sportive de l'État. Tous les fans connaissent le club de football Rubin, et les amateurs de hockey connaissent sans doute Ak Bars. En 2013, Kazan a accueilli l’Universiade (Jeux olympiques d’étudiants) et en 2018, la finale de la Coupe du monde aura lieu ici. Ce qui signifie que l’afflux d’argent à Kazan augmentera et que la ville attirera de plus en plus de touristes.
Il existe plus de 30 établissements d'enseignement supérieur à Kazan, ainsi que des musées, des salles de concert et des théâtres, y compris le théâtre d'opéra et de ballet, où se tient chaque année le Festival international de ballet classique. Le festival porte le nom d'un natif du Tatarstan, Rudolf Nuriev, un grand danseur, fier à juste titre du peuple tatare dans son ensemble.
Grand bulgare
Le Grand Bolgar est une autre attraction du Tatarstan. Il est situé dans une vallée pittoresque sur la rive gauche de la Volga, que les résidents eux-mêmes appellent la Mecque du Nord. Elle fait maintenant partie de la République du Tatarstan et, plus tôt, au VIIIe siècle, la ville de Bulgar était la capitale de la Bulgarie Volga et attirait invariablement l'attention des Tatars. Toutes les collines sont entièrement recouvertes de minarets et de dômes d'anciennes tombes. Ils disent qu'un ancien minaret du 19ème siècle avait été presque complètement détruit par des chasseurs de trésors excessivement zélés, et les Tatars pensent désormais que celui qui fait le tour des ruines en cercle trouvera certainement son bonheur.
Il est curieux de constater que la ville de Bolgar a néanmoins trouvé son bonheur: elle est venue ici sous la forme de travaux de restauration à grande échelle, financés par le gouvernement, de tous les sites archéologiques et des territoires environnants. Au 18ème siècle, Pierre le Grand était tellement impressionné par les ruines de la ville antique qu'il a publié un décret à soutenir dans leur état actuel. Depuis l'époque de Pierre le Grand jusqu'au premier président du Tatarstan, Mintimer Shaimiev, la ville de Bolgar a toujours attiré l'attention des autorités. Son importance historique et spirituelle pour le peuple tatare est telle que la restauration de la ville est toujours restée la tâche politique la plus importante. En 2014, les anciens Bulgares, ainsi que le Kremlin de Kazan, ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial culturel et naturel de l'UNESCO.
Ville insulaire Sviyazhsk
Voyager au Tatarstan sera incomplet sans visiter Sviyazhsk, ce qui est assez facile à explorer par vous-même. Sviyazhsk n’est pas si petit, et bien qu’il soit facile de se déplacer à pied, une telle marche vous prendra plusieurs heures. Maintenant, la ville est soigneusement restaurée et chaque brique ici peut raconter sa propre histoire riche en événements. Peut-être qu'aujourd'hui la ville a perdu son authenticité et est devenue trop touristique, mais c'est un vrai grand musée à ciel ouvert.
En raison de sa position stratégique entre Moscou et Kazan, l'île fortifiée de Sviyazhsk a servi d'avant-poste aux troupes d'Ivan le Terrible lors du siège de Kazan au XVIe siècle. Initialement, la forteresse a été érigée ailleurs, puis tous les détails ont été marqués, démontés, chargés sur des navires et transportés par radeau le long de la Volga jusqu'à Sviyazhsk, où ils ont été rassemblés en un record de 24 jours. La belle église en bois construite en 1551 est tout ce qui reste de ces jours. À la fin du XVIIIe siècle, Sviyazhsk, d’un avant-poste militaire, s’est transformé en une petite ville de province, qui est en même temps un important centre religieux.
Les pages les plus dramatiques de l'histoire de l'île sont apparues au 20ème siècle, lorsque la révolution transforma Sviyazhsk en un village abandonné entouré de colonies correctionnelles, de prisons pour fermes réprimées et de fermes collectives. Par la suite, un hôpital psychiatrique est apparu ici. À la fin des années 80, lors de la fermeture de l'hôpital, plusieurs tentatives ont été faites pour faire revivre la ville en y installant une colonie, ou la "commune" d'artistes. Les paysages pittoresques, le silence et la tranquillité de la vie du village semblaient simplement créés pour donner une inspiration aux artistes de tous les horizons. Et aujourd'hui, diverses natures artistiques viennent ici pour créer calmement dans le giron de la nature et loin des vaines grandes mégalopoles.
Je veux terminer l'article par un proverbe tatar commun: «Les Tatars n'ont pas le mot« back », ils ont seulement le mot« forward »-« alga ». Et si quelque chose ne va pas déjà, les Tatars se dévoilent et à nouveau - alga.» Aller de l'avant est toujours une combinaison de positions et de points de vue différents pour que le monde moderne ait quelque chose à apprendre du Tatarstan.
