Comment pré-enregistrer les médicaments importés aux EAU?

Pour pré-enregistrer les médicaments importés dans les Émirats arabes unis, vous pouvez vous inscrire sur le site Web du ministère de la Santé des Émirats arabes unis et obtenir une autorisation en ligne.

Officiellement, cette procédure s'appelle "Emission de l'autorisation d'importer des médicaments à usage personnel".

La procédure elle-même est assez simple et se déroule en ligne - vous devez vous inscrire sur le site, puis envoyer un formulaire d'autorisation par un formulaire spécial en y joignant les documents nécessaires. Dans les 24 heures suivant le dépôt de la demande, la demande sera examinée et, si elle est approuvée, le permis sera envoyé au demandeur par courrier électronique.

L'ensemble de la procédure est décrite en détail sur le site Web du ministère de la Santé des Émirats arabes unis à l'aide du lien indiqué ci-dessus (en anglais). Sur la même page, vous trouverez un lien vers un document contenant une liste des médicaments dont l'importation est limitée, avec autorisation, et des médicaments qui ne peuvent pas être importés de manière catégorique (marqués comme interdits dans la liste). De plus, il existe un lien vers des instructions détaillées pour remplir la demande - également en anglais.

Liste des documents joints à la demande:

  • Ordonnance délivrée par votre fournisseur de soins de santé traduite en anglais ou en arabe.
  • Un rapport médical certifié traduit en anglais ou en arabe.
  • Copie de la carte d'identité de résident émirati (passeport).

La quantité de médicaments limitée à l'importation ne doit pas dépasser le taux de consommation mensuel.

IMPORTANT: Le ministère de la Santé des Émirats arabes unis souligne spécifiquement que la pré-inscription n'est PAS une procédure obligatoire. La présentation de médicaments dont l'importation est limitée et l'obtention de l'autorisation d'importer aux EAU peuvent toujours être effectuées directement à l'aéroport.